🏛️ Kultur og samfund
Lyt til litteratur: Kafkas »Die Verwandlung«
Kort svar
»Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt.« Sådan begynder Franz Kafkas novelle »Die Verwandlung« (1915) – en af de mest berømte første sætninger i tysk litteratur. I artiklen lytter du til novellens første sider, læst op af en tysk oplæser, med tekstudskrift. Du træner at forstå en litterær tekst med lange sætninger, participialkonstruktioner og konjunktiv II (Wie wäre es, wenn ich weiterschliefe …) og at analysere fortælleteknik og det absurde, som har givet ordet »kafkask«. Artiklen dækker gymnasiets A-niveau, videregående uddannelser og akademisk niveau.
Vil du vide mere? Vælg dit niveau
Gymnasium A B2 · Øvet
🎯 Eleven kan forstå handlingen og stemningen i begyndelsen af en klassisk tysk novelle, når den læses højt, og kan analysere fortælleperspektiv, sprog og det absurde i teksten. 6 opgaver.
Videregående B2 · Øvet
🎯 Du kan følge en oplæsning af en klassisk tysk litterær tekst, forstå indhold og stemning og bruge lydbøger som en måde at udvide dit ordforråd og din lytteforståelse på. 6 opgaver.
Akademisk C1 · Avanceret
🎯 Du kan analysere begyndelsen af Kafkas »Die Verwandlung« sprogligt og litterært – syntaks, fortælleinstans, ironi og det absurde – og formulere en akademisk fortolkning med præcis terminologi og belæg fra teksten. 6 opgaver.
🎯 Eleven kan forstå handlingen og stemningen i begyndelsen af en klassisk tysk novelle, når den læses højt, og kan analysere fortælleperspektiv, sprog og det absurde i teksten. 6 opgaver.
Videregående B2 · Øvet
🎯 Du kan følge en oplæsning af en klassisk tysk litterær tekst, forstå indhold og stemning og bruge lydbøger som en måde at udvide dit ordforråd og din lytteforståelse på. 6 opgaver.
Akademisk C1 · Avanceret
🎯 Du kan analysere begyndelsen af Kafkas »Die Verwandlung« sprogligt og litterært – syntaks, fortælleinstans, ironi og det absurde – og formulere en akademisk fortolkning med præcis terminologi og belæg fra teksten. 6 opgaver.
Skrevet af TyskEksperten