Udtale på tysk
Ingen artikler passer til filtrene her.
Udtale
ä, ö, ü og lange og korte vokaler
De tyske umlaut-lyde ligner danske vokaler: ü udtales som dansk y (müde), ö som dansk ø (schön) og ä som dansk æ eller e (Käse, Äpfel). Tyske vokaler er lange foran én konsonant, foran h og ved dobbeltvokal (Staat, Sohn, fahren) og korte foran to konsonanter (Stadt, Sonne). ei udtales »aj« (mein), ie er et langt i (Liebe), og eu/äu udtales »oj« (heute, Häuser). Umlaut kan ændre betydningen: schon/schön, Mutter/Mütter, konnte/könnte. Artiklen dækker grundskole, gymnasium og voksne begyndere.
Udtale
ch, sch, sp, st, z, w og v
De tyske konsonanter følger faste regler: ch udtales som en blød hvislelyd efter e, i, ä, ö, ü (ich, Milch) og som en hård, kradsende lyd efter a, o, u, au (ach, Buch, auch). sch = sj (Schule), og sp og st først i et ord udtales »schp« og »scht« (Sport, Straße). z = ts (Zeit), w = dansk v (Wasser), og v = f i tyske ord (Vater, vier). Desuden udtales g, d og t hårdt mellem vokaler (sagen, Bruder) – ikke blødt som på dansk. Artiklen dækker grundskole, gymnasium og voksne begyndere.
Udtale
Lyt og gentag: ä, ö, ü og ch
Den bedste måde at lære tysk udtale på er at lytte til en tysker og sige ordet efter. I artiklen hører du ord med ä, ö, ü og ch, læst op af en tysk indfødt. ü lyder som dansk y (grün), ö som ø (hören) og ä som æ (Käse). ch lyder blødt efter e, i, ä, ö, ü (ich, Küche) og hårdt efter a, o, u (Nacht, Buch, Kuchen). Prikkerne ændrer betydningen: Kuchen (kage) og Küche (køkken) er to forskellige ord, og Buch bliver til Bücher i flertal. Artiklen dækker grundskole, gymnasium og voksne begyndere.